Das Leben hat immer seine Schattenseiten, aber es liegt an jedem Einzelnen, in jeder Situation die Sonne ins Herz zu holen. Sie scheint immer und ist immer da! Wir müssen sie nur suchen!
Dunkelheit...Helligkeit.....sie wechseln sich stetig ab. Escuridão...... Iluminação.....há uma troca constante.
A vida tem sempre algumas sombras, mas cada um deve em qualquer situação menos boa buscar sempre o sol para o coração. Ele brilha sempre e existe sempre! Só temos que o procurar!
Brinquemos com as "sombras", e elas se tornarão menos pesadas. Spielen wir ein bisschen mit den "Schatten", und sie fühlen sich nicht mehr so schwer an.
Cada um de nós provoca uma sombra.
Mas aos outros só mostramos o nosso lado iluminado.
Jeder von uns hinterlässt einen Schatten. Aber unseren Mitmenschen gegenüber zeigen wir nur unsere Sonnenseite.
Foz do Minho em Caminha......no norte de Portugal
Mündung des Minhoflusses in Nordportugal
