Número total de visualizações de páginas

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Horas e Sinos/Stunden und Glocken


Die Glocken läuten den Sonntag ein! Ein wunderschöner Klang, der uns Freude bringt.


Os sinos tocam e anunciam o domingo! Um som maravilhoso que nos alegra.

Temos sempre horas a cumprir, durante o trabalho ou qualquer atividade, para um encontro, uma entrevista, uma caminhada.......


 Wir müssen immer eine Zeit einhalten, während der Arbeit oder irgendeiner Tätigkeit, für eine Verabredung, eine Vorstellung, eine Wanderung.....

Faz bem esquecer as horas por minutos e apenas ouvir o som dos sinos, mais nada!

 Wie gut es tut, die Zeit einmal minutenlang zu vergessen und einfach nur dem Glockenläuten zu lauschen, nichts weiter!

Und es wird "Sonntag" in unserem Herzen, denn wir werden hell. Wolken verziehen sich, der blaue Himmel strahlt in uns.






E acontece "domingo" no nosso coração, porque ficamos iluminados. Nuvens passam, e o céu azul brilha dentro de nós.