Número total de visualizações de página

segunda-feira, 9 de julho de 2018

Felicidade/Glücksgefühl

Vamos em cada dia cumprimentar o sol ou simplesmente a vida! Respirar fundo, agradecer.... e com força imaginar o nosso trabalho, seja o que for. Executando tudo com alegria, ganhamos a certeza que serve para o bem. Cada um tem um lugar importante neste Planeta Terra. Preenchendo o dia com trabalho útil, que é limpar o chão ou elaborar documentos.... tudo feito com felicidade no coração, produz nova energia para o dia seguinte.


Aveiro, Portugal
Portugal oder Deutschland oder Holland oder in einem anderen Land - überall herrscht dieselbe Energie, die jedem zur Verfügung steht.... Portugal ou Alemanha ou Holanda ou em outro país - em todo o lado existe a mesma energia que está à disposição de todos
Ofir, Portugal
Holanda

Wir mögen an jedem Tag die Sonne oder einfach nur das Leben begrüssen! Tief ein- und ausatmen, danken.... und voller Kraft stellen wir uns unsere Arbeit vor, wie diese auch aussehen mag. Wenn wir alles mit Freude ausführen, bekommen wir die Gewissheit, dass es zum Guten dient. Jeder besitzt einen wichtigen Platz auf diesem Planeten Erde. Den Tag mit nützlicher Arbeit auszufüllen, z.B. den Boden säubern oder ein Dokument erarbeiten.... wenn alles mit Glücksgefühl im Herzen gemacht wird, erzeugt das neue Energie für den nächsten Tag.


Münster - Alemanha

Nada se perde nesta vida - Com felicidade ganha-se algo, que ultrapassa qualquer imaginação.


Münster - Alemanha



Nichts geht in diesem Leben verloren - Mit Glücksgefühl gewinnt man etwas, das jede Vorstellung sprengt.




quarta-feira, 4 de julho de 2018

Cidade e campo/Stadt und Land


Ob in der Stadt oder auf dem Land, ob in den Bergen oder am Meer..... wir leben überall gleichzeitig, denn in unseren Gedanken verbergen sich alle Landschaften. Das stimmt uns froh, ganz egal, wo wir leben.

Bremerhaven, Alemanha

Se na cidade ou no campo, se nas montanhas ou à beira mar..... vivemos em todo o lado ao mesmo tempo, porque todas as paisagens ficam escondidas nos nossos pensamentos. Isso torna-nos alegres, independentemente do facto, onde vivermos.


Fão Portugal