Número total de visualizações de página

terça-feira, 12 de julho de 2016

Die Gedanken/Os pensamentos




A beleza na Natureza ou também dentro de cada pessoa existe sempre. Nós podemos verificar como

ela é ou não, dependendo em primeiro lugar dos nossos pensamentos.







Die Schönheit in der Natur und auch in jedem Menschen existiert immer. Wir können sie bemerken

oder auch nicht. Das hängt an erster Stelle von unseren Gedanken ab.




Um gute Gedanken bei nicht so angenehmen Situationen neu zu bekommen, schauen wir nach oben: oder draussen in der Natur oder in einer Kirche oder zu Hause.... das Stillwerden und Danken hilft immer.




Para ganharmos novamente bons pensamento numa situação menos boa olhemos para cima: ou lá fora na Natureza ou numa igreja ou em casa..... entrando em silêncio e agradecendo ajuda sempre.


PORQUE O SOL NUNCA DEIXA DE BRILHAR. DENN SIE SONNE SCHEINT IMMER WEITER.


segunda-feira, 11 de julho de 2016

DER SINN DES LEBENS/O SENTIDO DA VIDA

Toda a vida no Planeta Terra tem um sentido. O sentido muda conforme a nossa idade. Em criança queremos ser adultos e temos muitos sonhos. Como jovem queremos casar ou não, ter filhos ou não, e nesse pensamento reside para nós o sentido da vida. Depois de ter concretizado muitas coisas como um trabalho bom, um matrimônio, filhos.... satisfeitos achamos que tudo tem sentido na vida e que já foi tudo feito na nossa vida. Aí pode acontecer que já não mais sentido encontramos na vida futura, no entanto, sempre há tanta razão para encontrar até aos 100 anos de vida, um grande sentido na vida!!! E por isso, agradecemos dia e noite, por viver!!!

POR VEZES, OLHAMOS PARA CIMA E ENCONTRAMOS LÁ TODO O SENTIDO DA VIDA!
Ofir - PORTUGAL

MANCHMAL SCHAUEN WIR NACH OBEN UND FINDEN DORT DEN VOLLEN SINN UNSERES LEBENS!

Jedes Leben auf dem Planeten Erde hat einen Sinn. Der Sinn ändert sich für uns je nach Alter. Als Kind wollen wir erwachsen werden und haben viele Träume. Als Jugendlicher möchten wir heiraten oder auch nicht, Kinder bekommen oder auch nicht, und in diesen Gedanken liegt für uns der Sinn des Lebens. Nachdem wir viele Dinge verwirklicht haben wie eine gute Stellung, eine Ehe, Kinder... finden wir zufrieden, dass alles einen Sinn im Leben hat und dass sich schon alles in unserem Leben ereignet hat. Da kann es vorkommen, dass wir keinen Sinn mehr für das weitere Leben finden, doch gibt es immer einen Grund, auch bis zum 100. Lebensjahr einen tiefen Sinn im Leben zu finden!!! Deshalb danken wir Tag und Nacht dafür, dass wir leben!!!!

ODER WIR SCHAUEN IN DIE FERNE UND ENTDECKEN AUCH DORT GRUND ZUM GLÜCKLICHSEIN UND DEN SINN DES LEBENS!


OFIR - O ATLÂNTICO - PORTUGAL
OFIR - DER ATLANTIK - PORTUGAL



OU OLHAMOS PARA LONGE E DESCOBRIREMOS TAMBÉM LÁ RAZÃO PARA SER FELIZ E O SENTIDO DA VIDA!

Quando fazemos alguma coisa e quando tivermos bons pensamentos em tudo que fizermos, o coração jubila sempre de tanta alegria de verificar: A VIDA É BELA E TEM SENTIDO PARA MIM!!! Besonders, wenn ich diese Freude anderen Menschen übertragen kann!!!


Moledo do Minho, PORTUGAL
Der Atlantik



Wenn wir etwas tun und gute Gedanken bei allem hegen, was wir tun,  jubelt unser Herz immer vor Freude und stellt fest: DAS LEBEN IST SCHÖN UND HAT SINN FÜR MICH!!! Especialmente quando puder transmitir essa alegria aos outros!!!