Número total de visualizações de página

domingo, 4 de novembro de 2012

Janelas e portas/Fenster und Türen


Wir sehen in den verschiedenen Ländern und in einem einzigen Land so viele Fenster und Türen jeder Art.


Nos vários países e num país só observamos tantas janelas e portas de todo o tipo.
Abrimos janelas e portas para deixar entrar a luz e o ar em casa.

Wir öffnen Fenster und Türen, um Licht und Luft ins Haus zu lassen.

Oft finden wir in alten Gebäuden viele kleine Fenster, und in modernen wenige grosse Fenster.

Muitas vezes encontramos em prédios e casas velhas muitas janelas pequenas e em modernas casas poucas, mas grandes janelas.

 Comparamos as janelas e portas nas casas com os nossos olhos e o nosso coração. Também os abrimos para que A LUZ possa entrar. Trata-se da luz da inteligência e do discernimento de outras dimensões. Esses devem ser tão abertos como um portal para o mundo!




Wir vergleichen Fenster und Türen der Häuser mit unseren Augen und unserem Herzen. Auch diese öffnen wir, damit DAS LICHT eintreten kann. Dabei handelt es sich um das Licht der Intelligenz und des Spürens einer anderen Dimension. Diese sollten so weit offen sein wie ein Tor zur Welt!