Número total de visualizações de página

sexta-feira, 7 de setembro de 2012

Sombra e Luz/Schatten und Licht


Ein neuer Tag beginnt nach einer langen Nacht. Jeden Tag, monatelang, jahrelang....und immer wieder ist jeder Tag neu und schön!



Um novo dia começa após uma longa noite. Todos os dias, durante meses, anos....e sempre é cada dia novo e belo!

Wenn uns unsere Nacht zu lange erscheint, erhellen wir sie mit guten Gedanken und Vorfreude auf einen neuen Tag! Und dieser Tag kommt immer, ohne jeden Zweifel!



Quando a nossa noite nos parece longa demais, iluminamos a escuridão com bons pensamentos e a alegre espera de um dia novo! E esse dia vem sempre, não falta!




Alguma parte, por vezes, ainda fica à sombra, mas em breve a luz toma conta de tudo.

Manchmal bleibt ein Teil noch im Schatten, doch schon in Kürze nimmt das Licht alles ein.