Número total de visualizações de páginas

sexta-feira, 14 de setembro de 2012

Himmelsleuchten/Iluminação do Céu


Wir gehen oft achtlos durch den Tag. Habt ihr schon eimal bemerkt, wie oft der Himmel leuchtet, um uns zu erfreuen?!




Muitas vezes passamos distraídos por nosso dia. Já verificaram quantas vezes o céu brilha, ou branco ou azul, para nos alegrar?!

Wenn sich dann noch das Meer mit dem Himmel vereint und sie gemeinsam in den höchsten Tönen für uns "singen", dann kommt es schon vor, dass wir bewundernd stehenbleiben und schauen und danken.


Quando o mar se une ao céu e ambos "cantarem lindas canções" para nós, já acontece que paramos maravilhados e admiramos e agradecemos.


Muitas vezes não reparamos na beleza que o céu oferece, mas quando reparamos, ficamos felizes de fazermos parte de um Universo Dinvino.
 
Oft beachten wir die Schönheit, die der Himmel uns bietet, gar nicht, doch wenn wir sie wirklich bemerken, werden wir froh darüber, dass wir Teil eines Göttlichen Universums sind.