Descobertas/Entdeckungen

Überall können wir etwas entdecken: Eine Höhle, alte römische Ausgrabungen, Pflanzen und Tiere..... Ist die Welt nicht wunderschön? In weniger angenehmen Stunden unseres Daseins sollten wir all das Überraschende suchen und uns daran erfreuen.

Em todo o lado podemos descobrir algo: Uma gruta, antigas cidades romanas, plantas e animais.... O mundo não é mesmo maravilhoso? Em horas menos agradáveis da nossa existência deveríamos procurar todas essas surpresas e sentir alegria.

Em tudo há vida, há passado e futuro..... e nós, vivendo o presente com felicidade, construímos um mundo melhor.

In Allem existiert Leben, es gibt Vergangenheit und Zukunft.... und wir erbauen uns eine bessere Welt, wenn wir die Gegenwart mit Glücksgefühl erleben.

Das Tor zur Zukunft und zum freien Blick steht offen!!! A porta para o futuro e uma vista livre está aberta!!!!

Jeder Tag ist neu! Jede Entdeckung bringt Neues! Wo es auch sei, machen wir die Entdeckung!!!! Mas para isso, devemos "nadar" sem parar!!!!

Cada dia é novo! Cada descoberta traz algo de novo! Seja onde for, façamos descobertas!!!! Aber dafür müssen wir ohne Unterlass "schwimmen"!!!!!