Número total de visualizações de página

sexta-feira, 13 de dezembro de 2013

Beleza interior/Innere Schönheit

Was wir sehen, hängt davon ab, wie unser Zustand in dem Moment ist. Sind wir froh und denken gerade etwas Schönes, finden wir jede Landschaft schön. Wenn das nicht der Fall ist, kann uns auch die schönste Landschaft nicht begeistern.



O que estamos a ver, depende da nossa condição no momento. Se estivermos alegres e pensarmos numa coisa maravilhosa, todas as paisagens parecem-nos belas. Se isso não for o caso, nem a paisagem mais bela consegue entusiasmar-nos.





Então em primeiro lugar será sempre importante, ficar em silêncio e buscar a beleza dentro de nós, que sempre existe.



So ist es am wichtigsten, dass wir Ruhe suchen und unsere innere Schönheit, die immer besteht, hervorholen.