Número total de visualizações de páginas

terça-feira, 14 de janeiro de 2014

WOHNEN/MORAR

 
Wo möchte der einzelne Mensch wohnen? In einem Hochhaus in einer Großstadt oder in einem kleinen Haus auf dem Dorf? In den Bergen oder am Meer?
 
 
Viseu / Portugal

Bad Sachsa / Alemanha
Bad Sachsa im Harz / Deutschland


Das Gefühl, sich zu Hause zu fühlen, hängt von dem Menschen ab. In seinem Herzen hat er Zufriedenheit oder nicht. Diese hängt nicht von dem Ort ab, wo er wohnt.

O sentimento de se sentir em casa depende da pessoa. Tem no seu coração ou satisfação ou não. Não depende do lugar onde vive.





Onde cada pessoa gostaria de viver? Num arranha-céus numa cidade ou numa pequena casa numa aldeia? Na montanha ou à beira-mar?


Aveira /Portugal

Cada lugar tem a sua beleza, como também cada pessoa. Todos podemos descobri-la, sempre de novo!!!!

Jeder Ort besitzt seine Schönheit, wie auch jeder Mensch. Wir alle können sie entdecken, immer wieder auf´s Neue!!!



Serra da Estrela/Portugal