Número total de visualizações de páginas

quarta-feira, 24 de outubro de 2012

Divertimento e trabalho/Vergnügen und Arbeit



Spass muss sein!!!



Divertimento é preciso!

Respirar fundo, caminhar, fazer ginástica, assistir a um espetáculo, subir montanhas....tudo faz bem e estabelece o equilíbrio entre trabalho e lazer.


Tief atmen, wandern, Gymnastik machen, einem Schauspiel zusehen, Berge erklimmen....alles tut gut und stellt das Gleichgewicht zwischen Arbeit und Freizeit her.

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen!
Primeiro trabalhar, depois divertir!

 Em tudo que fizermos, devemos manter os olhos bem abertos, para verificar a beleza em tudo. Depois, o trabalho faz-se muito melhor.

Bei allem, was wir tun, sollten wir die Augen offen halten, damit wir die Schönheit, die sich uns überall bietet, auch wirklich sehen.
Umso besser geht dann die Arbeit von der Hand.