Número total de visualizações de páginas

quarta-feira, 5 de setembro de 2012

Hoje/Heute

É hoje que conta. Hoje vamos realizar tudo aquilo que ontem ainda sonhamos. Hoje também vamos sonhar o amanhã, ainda melhor do que este HOJE.





Heute zählt. Heute werden wir in die Tat umsetzen, was wir gestern geträumt haben. Heute werden wir auch das Morgen träumen, das noch schöner und besser als das HEUTE sein wird.

Há rochas e obstáculos? Ainda maior será a alegria quando ultrapassarmos tudo e avistarmos o mar e o horizonte livre dando-nos a nós também toda a liberdade e responsabilidade ao mesmo tempo, de nunca desistir.

Gibt es Felsen und Hindernisse? Umso grösser wird die Freude sein, wenn wir alles überwunden haben und das Meer mit seinem weiten Horizont erblicken, der uns Befreiung fühlen lässt und gleichzeitig die Verantwortung dafür, dass wir nie aufgeben.