Tiere und Pflanzen auf der ganzen Welt in ihrem Lebensraum, im Wasser oder auf dem Lande, sind friedlich in ihrem Dasein. Sie suchen nur ihre Nahrung, aber das Gleichgewicht bleibt bestehen. Wir Menschen können in diese Harmonie eintauchen. Wenn wir das tun, helfen wir in unserem kleinen Kreis für Frieden, der sich nach und nach ausbreitet.
Animais e plantas em todo o mundo no seu meio onde vivem, na água ou em terra, são pacíficos no seu ser. Só precisam procurar os seus alimentos, mas o equilíbrio mantém-se. Nós Seres Humanos podemos mergulhar nessa harmonia. Quando assim fizermos, ajudamos no nosso pequeno meio que haja paz, que se expande lentamente por toda a Terra.Nach der Blüte erscheint die Frucht. Unser Leben kann auch so fruchtbringend sein, wenn wir allen, die unseren Weg kreuzen, auf irgendeine Weise helfen, und uns ständig für den Frieden bedanken, wenn wir ihn in unserem Land geniessen dürfen.
Após a flor aparece o fruto. Nossa vida também pode também dar fruto, se ajudarmos a todos que cruzam o nosso caminho, seja de que forma for, e se agradecermos constantemente pela paz que gozamos no nosso país.
Os coelhinhos de cores diferentes.....convivem em paz.
Die Kaninchen unterschiedlicher Farbe....leben zusammen in Frieden.
