Alt und neu stehen immer nebeneinander! Alt und neu ergänzen sich! So auch junge und alte Menschen!
Velho e novo estão sempre lado a lado! Velho e novo completam-se! Assim também pessoas novas e de idade!
Que belos são os monumentos antigos. E ainda hoje aproveitam-se no mundo moderno.
Wie schön sind alte Monumente. Und noch heute werden sie in der modernen Welt genutzt.
Alles spielt im Einklang: Alt, neu und die Natur!
Tudo toca em harmonia: Antigo, novo e a Natureza!