Número total de visualizações de páginas

segunda-feira, 8 de julho de 2013

OBEN UND UNTEN/EM CIMA E EM BAIXO

Hoch oben auf Bergen finden wir Burgen und Aussichtsplätze, von wo wir die Welt betrachten können.
 
DIE LUFT IST REIN UND WIR KÖNNEN MIT GRÖSSERER LEICHTIGKEIT MEDITIEREN.



Lá em cima dos montes há castelos e miradoiros donde podemos observar o mundo.
 
O AR É PURO, PODEMOS MEDITAR COM MAIOR LEVEZA.
 
 
 
 
Doch auch unten im Tal ist es schön. Wir können wandern und die Natur bewundern.
 
 

 
 
 
 
Mas também no vale encontramos beleza. Podemos caminhar e admirar a Natureza.
 
 
Unabhängig vom Ort, können wir uns "unten" oder "oben" fühlen.
 
A FELICIDADE EXISTE DENTRO DE NÓS!
 
 
 
Independentemente do lugar, podemo-nos sentir "em baixo" ou "em cima".
 
DAS GLÜCK BEFINDET SICH IN UNSEREM INNEREN.