FARBEN: Welch wundervolle Farben finden wir in der Natur. Da ist das Blau des Himmels, das sich im Meer spiegelt, so dass díeses sich auch oft in der blauen Farbe zeigt.
CORES: Que cores maravilhosas encontramos na Natureza. Há o azul do céu, que se espelha no mar, de maneira que esse também se mostra muitas vezes na cor azul.
O verde da relva e de tantas plantas faz bem aos olhos, diz-se até que os olhos se curam olhando muitas vezes para o verde.
Das Grün, das wir beim Rasen und an so vielen Pflanzen kennen, tut den Augen gut, und man sagt sogar, dass es die Augen heilt, wenn man oft ins Grüne schaut.
Dann das Rot so vieler Blumen und Blätter in Herbstfärbung.
E depois o vermelho de tantas flores e de folhas no outono.
Também o amarelo e o lilás e tantas tonalidades de todas as cores encontramos todos os dias na Natureza.
Der Mensch nutzt die Farben, um damit schöne Bilder zu malen. O Homem utiliza as cores para com elas pintar belos quadros.
Auch das Gelb und das Lila und so viele verschiedene Töne aller Farben finden wir tagtäglich in der Natur.
E não esqueçamos o branco, uma cor que integra nela todas as cores. Por isso, é simbólico para a pureza.
Und wir dürfen das Weiß nicht vergessen, eine Farbe, die in sich alle anderen Farben birgt. Deshalb steht das Weiß symbolisch für die Reinheit.
Zum Schluss sehen wir den Regenbogen, der uns alle Farben zeigt. Por fim, estamos a ver o arco-íris, que nos mostra todas as cores.
Tudo é criação de um Poder Superior, que se chama AMOR e JUSTIÇA.
Alles ist Schöpfung einer Höheren Gewalt, die sich LIEBE und GERECHTIGKEIT nennt.
