Manchmal erschrecken dunkle Wolken die Menschen, aber sie werden gleich wieder froh und zuversichtlich, wenn die Sonne auf´s Neue erscheint.
Schwarze Wolken geben der Landschaft ein trauriges Aussehen.
Nuvens pretas dão à paisagem um aspeto triste.
No entanto, a paisagem é sempre a mesma!!!! Doch ist die Landschaft immer die selbe!!!
So geschieht es mit uns: wenn wir trübe Gedanken hegen, sieht alles dunkel und hoffnungslos aus. Wenn wir jedoch immer in jeder Situation fröhlich und dankbar bleiben, kann nichts den Mut rauben.
Assim acontece connosco: quando tivermos pensamentos menos bons, tudo parece escuro e sem esperança.
Mas se ficarmos em todas as situações alegres e gratos, nada deste mundo pode roubar-nos a coragem.
.... caminhando sempre em frente, tudo se resolverá!!!..... wenn wir immer fröhlich weiterwandern, wird alles gelöst!!!
