Caminhos/Wege

..... jeder Tag ist ein neuer Anfang.... mit aller Hoffnung fangen wir ihn an..... Ruhe und Arbeit wechseln sich ab..... Bewegung gehört zum Menschen dazu..... deshalb fühlen wir uns gleich wohl, wenn wir erst einmal begonnen haben, womit auch immer....

Ofir, Portugal

.... cada dia é um novo início.... com toda a esperança começamos.... descanso e trabalho são trocados.... movimento faz parte do Homem..... por isso, sentimo-nos logo bem, quando tivermos começado, seja com o que for.....

um belo caminho está sempre à nossa frente - vor uns liegt immer ein schöner Weg....

wenn wir ihn mit Freude beginnen, bringt er uns diese zurück...

se o começarmos com alegria, ele nos devolve essa alegria....

Ofir Portugal