Número total de visualizações de páginas

terça-feira, 19 de maio de 2015

Andar/Gehen



Wandern.... langsam gehen.... laufen..... spazieren gehen.... Fahrrad fahren.....blicken... erblicken.... beobachten.... schauen.... viel entdecken.... und immer weiter voran laufen.... so ist das Leben in jedem Augenblick.




Caminhar.... andar devagarinho....correr..... passear..... andar de bicicleta....olhar.... descobrir.... observar.... dar uma vista.... descobrir muito.... e andar sempre em frente.... assim é a vida em cada momento.

Se pararmos de vez em quando, respirando e meditando, podemos ter a certeza que todo o caminho futuro correrá melhor.





Wenn wir ab und zu stehenbleiben, tief atmen und nachdenken, dürfen wir sicher sein, dass der ganze zukünftige Weg besser laufen wird.


Überall ist es schön und jeder Moment birgt in sich etwas Neues, etwas Unvergessliches, etwas, das uns mit Freude erfüllt auf dem weiteren Weg.






Em todo o lado é bonito e cada momento traz em si algo de novo, algo inesquecível, algo, que nos enche de alegria durante o próximo caminho.


Wenn wir uns dessen bewusst sind, wird unser Leben wertvoll!!! Se ficarmos conscientes dessa verdade, a nossa vida torna-se rica!!!!




Também podemos andar de barco à vela ou outro..... leve, leve tomamos tudo que nos aparece....


Auch können wir mit einem Segelboot oder anderem fahren.... leicht, leicht nehmen wir all das, was uns erscheint......