Für jeden Menschen auf der Erde gibt es einen Weg, der zur Freude führt, zum richtigen Leben, zum Mitgefühl mit den Mitmenschen.
Para todos os Homens da Terra há um caminho, que leva à alegria, à vida correta, à compaixão com os semelhantes.
Por vezes, não encontramos logo o caminho, porque leva-nos por escuridão e silvado, mas se perseverarmos, com certeza encontraremos o caminho certo.
Manchmal erkennen wir den Weg nicht gleich, er führt durch Dunkel und Gestrüpp, aber wenn wir durchhalten, finden wir ganz sicher den richtigen Weg.
Die Sonne ist immer da, auch wenn sie sich versteckt hält. O sol existe sempre, mesmo quando se mantém escondido.
Algarve - Portugal
