Um queijo de Holanda - Ein holländischer Käse
Solch ein Naturprodukt wird mit soviel Liebe und Kunst hergestellt, dass es etwas Schönes ist. Die Milch der Kuh dient der Ernährung des Menschen. Wenn alles gesund wachsen und gedeihen kann, wird sicherlich auch die Menschheit davon Nutzen tragen.
Um produto natural deste tipo é feito com tanto carinho e tanta arte, que é uma coisa bonita. O leite da vaca serve de alimento para o Homem. Se deixarmos tudo crescer e prosperar, a Humanidade de certeza terá grande proveito disso.
 |
| Deventer am Fluss IJssel in Holland. Deventer no rio IJssel em Holanda. |
Nesta pequena cidade há um mercado com todas as maravilhas que possamos imaginar: o queijo, as flores, legumes e fruta, peixe frito e tantas coisas mais, como em todas as feiras no mundo em que as pessoas vendem, compram, mas também comunicam.
In dieser kleinen Stadt gibt es einen Markt mit all den wunderbarsten Dingen, die wir uns nur vorstellen können: dem Käse, den Blumen, Gemüse und Obst, frittierten Fisch und viel mehr, wie auf allen weltweiten Märkten, wo Menschen etwas verkaufen oder kaufen, aber auch miteinander einfach leben.
